Abychom to nezamluvili, přišel ke mně Andy Brooks.
Da ne skreæem sa teme, ali Bruks je bio kod mene.
Když se o tom Frankie doslechl, přišel ke mně v slzách.
Kad je Frenki èuo za to, došao je uplakan do mene.
To ráno, kdy jsem měl odjet do koleje, přišel ke mně do pokoje, natáhl ke mně ruku a držel v ní spoustu peněz.
Оног јутра када сам пошао на колеџ дошао ми је у собу. Испружио је руку. И била је пуна новца.
Víte, nebyl jste tak namyšlený, když jste přišel ke mně žádat finanční pomoc.
Znate, niste bili takvi kad ste došli kod mene... tražeæi mi novac.
Přišel ke mně jeden hráč a řekl mi, že jste jim ty testy dal.
Jedan od igraèa optuženih za varanje se javio i rekao da si im ti dao testove.
Podíval se tam a našel mě, jak se tam třesu... samozřejmě přišel ke mně a tehdy píchla jsem ho nožem do oka.
Prišao je, pogledao, a ja sam bila tu i ležala na leðima. Naravno, posegao je ka meni, a ja sam ga ubola u oko kuhinjskim nožem.
Přišel ke mně požární komisař... a chce mi zabavit barák, a to jsme pořád na území indiánů.
Došao mi je požarni inspektor... koji æe mi otpisati zgradu, a još smo na indijanskom podruèju.
Co kdybys dneska přišel ke mně?
Зашто не свратиш до мене вечерас?
Možná proto si přišel ke mně.
Možda si zato došao kod mene.
Přišel ke mně do pokoje a řekl, že má pro mě důležitý úkol, abych ho vzbudil ráno v půl šesté.
Da. Došao je u moju sobu, rekao Piti, imam važan zadatak za tebe.
Přišel ke mně, aby si koupil dítě.
Tako da je došao kod mene da kupi dete.
Přišel... ke mně do nemocnice jeden muž.
Посетио ме је један човек док сам био у болници.
Přišel ke mně domů a ukradl mámino auto.
Дошао је код нас кући и украо мамин караван.
Jednou jsi přišel ke mně domů na párty, strašně se ožral a vyzvracel se do babiččiny urny.
Дошао си код мене на журку, Нарољао се и исповраћао у бакину урну.
Stallo se to, nachápu jak... on přišel ke mně.
On je samo krenuo mene. Ne znam šta se desilo. Došao je...
Včera večer přišel ke mně domů, Vinci.
Došao mi je na gajbu sinoæ, Vins.
Přišel ke mně domů a obtěžoval mojí dceru.
Došao je u moju kuæu i uznemiravao mi æerku.
Napadlo mě, jestli nemáte večer nic lepšího, co kdybyste přišel ke mně?
Ako veèeras nemate ništa u planu, doðite sa mnom u Walworth.
Pracuje v Techsanu, pak přišel ke mně domů, řekl mi, že je vrah, což, jsem si jistý, je fyzicky nemožné.
Radi u Tehsanu, onda je došao kod mene kuæi, rekao da je on ubica. Prilièno sam siguran da je to fizièki nemoguæe.
Přišel ke mně nějaký muž, a řekl, že jsem ta nejkrásnější holčička.
Prišao mi je muškarac i rekao da sam najljepša djevojèica tamo.
Tu noc co jste se rozešli, jsi přišel ke mně, utápěl ses v sebelítosti a tequile.
Te noæi kad ste raskinuli došao si kod mene, ogrezao u samosažaljenju i tekili.
Jax přišel ke mně domů, potom, co mě tam Tig odvezl.
Džeks je došao kod mene sinoæ nakon što me je Tig dovezao.
Někdo zabil Michaela a teď si přišel ke mně.
Neko je ubio Majkla, a sada su nabasali na mene.
Přišel ke mně, popadl mě za krk a stiskl tak tvrdě, že jsem cítila, jak ze mě vyprchává život.
Nasrnuo je na mene, zgrabio me za vrat i stegnuo tako jako da sam mogla da osetim kako me život napušta.
Trevor přišel ke mně do pokoje.
Trevor je došao u moju sobu.
Pierce jsem naposled viděla asi před týdnem, když přišel ke mně.
Nisam videla Pirsa od kako je došao u moj stan preko oko nedelju dana.
Přišel ke mně do hostince a přiznal se mi, že zabil toho chlápka, Metcalfa.
Došao je kod mene u salun i priznao da je ubio Metkafa.
Můj boj z toho udělal, když přišel ke mně domů.
Bio je to moja borba Došavši u moju kuću.
Nevím jak jste jej ztratili, ale je to výchozí nastavení aby v takovém případě přišel ke mně, přepínám.
Ne znam kako ste ju izgubili, no tvor. postavke su je dovele natrag k meni.
Přišel ke mně a řekl: "Strýčku, máte rád teplou vodu?"
On dolazi kod mene i kaže: "Ujak, volite toplu vodu?"
Přišel ke mně a já... já jsem... chytila první věc, co se dala, a potom upadl a...
Napao me je... Posegnula sam za neèim i udarila ga.
V jednu ráno jsi přišel ke mně do bytu a uklidil ho.
Raspremao si moj stan u jedan ujutru.
Přišel ke mně opilý Němec a řekl: "Bůh pomáhá chudým."
Prišao mi je pijani Nemac i rekao: Bog pomaže siromašnima.
Přišel ke mně muž, který viděl budoucnost, naléhal, abych pokračoval ve své práci v eugenice, slíbil mi porozumění pro můj další výzkum.
Èovek koji je video buduænost došao je do mene, ohrabrivao me da nastavim moj rad u eugenici, obeæao mi je savete da poboljšam moje istraživanje.
Přišel ke mně a říká: "Děkuji, že jste vymysleli Movember."
Prišao mi je i rekao: "Hvala što si pokrenuo Movembar."
A přišel ke mně muž a zeptal se "Proč jste takhle oblečený?"
Taj čovek mi je prišao i rekao, "Zašto si ti obučen tako?"
Sstoupím již a pohledím, jestliže podle křiku jejich, kterýž přišel ke mně, činili, důjde na ně setření; a pakli toho není, zvím.
Zato ću sići da vidim eda li sve čine kao što vika dodje preda me; ako li nije tako, da znam.
Svolala domácí své, a řekla k nim takto: Pohleďte, přivedl nám muže Hebrejského, kterýž by měl posměch z nás; nebo přišel ke mně, aby ležel se mnou; i křičela jsem hlasem velikým.
Viknu čeljad svoju, i reče im govoreći: Gledajte, doveo nam je čoveka Jevrejina da nas sramoti; dodje k meni da legne sa mnom, a ja povikah glasno;
K němuž mluvila v tato slova, řkuci: Přišel ke mně služebník ten Hebrejský, kteréhožs přivedl nám, aby mi lehkost učinil.
A tada mu reče ovako govoreći: Sluga Jevrejin, koga si nam doveo, dodje k meni da me osramoti;
Nebo nyní, aj, křik synů Izraelských přišel ke mně; viděl jsem také i ssoužení, jímž je ssužují Egyptští.
I sada evo vika sinova Izrailjevih dodje preda me, i videh muku, kojom ih muče Misirci.
I přišla žena a pověděla to muži svému, řkuci: Muž Boží přišel ke mně, jehož oblíčej byl jako oblíčej anděla Božího, hrozný velmi, a neotázala jsem se jeho, odkud by byl, ani mi svého jména neoznámil.
I žena dodje i reče mužu svom govoreći: Čovek Božji dodje k meni, i lice mu beše kao lice andjela Božjeg, vrlo strašno; ali ga ne zapitah odakle je, niti mi on kaza svoje ime.
Stalo se pak dvanáctého léta, desátého měsíce, pátého dne téhož měsíce od zajetí našeho, že přišel ke mně jeden, kterýž ušel z Jeruzaléma, řka: Dobyto jest město.
A dvanaeste godine robovanja našeg, desetog meseca, petog dana dodje k meni jedan koji uteče iz Jerusalima, i reče: Uze se grad.
I přišel ke mně, kdež jsem stál, a když přišel, zhrozil jsem se, a padl jsem na tvář svou. I řekl ke mně: Pozoruj, synu člověčí; nebo v času uloženém vidění toto se naplní.
I dodje gde ja stajah; i kad dodje uplaših se, i padoh na lice svoje; a on mi reče: Pazi, sine čovečiji, jer je ova utvara za poslednje vreme.
I přišel ke mně jeden z sedmi andělů, kteříž měli sedm koflíků plných sedmi ran nejposlednějších, a mluvil se mnou, řka: Pojď, ukážiť nevěstu, manželku Beránkovu.
I dodje k meni jedan od sedam andjela koji imahu sedam čaša napunjenih sedam zala poslednjih, i reče mi govoreći: Hodi da ti pokažem nevestu, Jagnjetovu ženu.
0.54994797706604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?